Многие игроки используют какие-то странные наборы букв. Что же они значат? lu (сокр. salut, фр. привет) - собственно, приветствие.
moin - не аббревиатура; используется как приветствие в некоторых германских землях.
gg (сокр. good game, англ. хорошая игра) - выражение удовольствия от сыгранного матча/раунда/карты. Реже - пожелание того же. Многими считается неизменным атрибутом геймера и употребляется постоянно. Антоним - bg.
gj (сокр. good job, англ. хорошая работа) - аналогично.
bb (сокр. bye bye, англ. пока-пока) - прощание.
cya, cu (сокр. see you, англ. увидимся) - аналогично.
gb (сокр. goodbye, англ. до свидания) - аналогично.
brb (сокр. be right back, англ. скоро вернусь) - аналогично, но субъект планирует вернуться через некоторое время.
lol (сокр. laughing out loud или lots of laugh, англ. мне очень смешно) - субъекту смешно.
rofl (сокр. rolling on the floor laughing, англ. катаюсь по полу в истерике) - аналогично.
lmao (сокр. laughing my ass off, англ. смеюсь до потери пульса) - аналогично.
roflmao - комбинация вышеназванного.
omg (сокр. oh my god, англ. о, Господи!) - о, Господи!
afk (сокр. away from keyboard, англ. отошел от клавиатуры) - субъект остался на сервере, но отошел от компьютера.
aka (сокр. also known as, англ. также известен как) - «предлог», используемый при перечислении чьих-то псевднонимов.
wtf (сокр. what the fuck, англ. что за хрень) - удивление/неудовольствие происходящим.
ftw (сокр. for the win, англ. вперед, к победе) - так можно выразить расположение или пожелать удачи.
btw (сокр. by the way, англ. между прочим) - между прочим.
stfu (сокр. shut the fuck up, англ. заткнись) - субъекту не нравится чья-то речь.
gtfo (сокр. get the fuck off, англ. проваливай) - субъект недоволен чьим-то присутствием. Отечественный синоним - пнх.
m8 (сокр. mate, англ. друг) - выражение расположения.