Что бы создать аккаунт, используя ключ от TMU, пройдите сюда: https://www.trackmania.com/tmf-dedicated/

Если у вас нет ключа, вы можете создавать только TMN серверы, создавая сервер-аккаунты в самой игре.

<validation_key> это последние три буквы от ключа диска ТрекМании United. Он нужен для того, что бы сервер мог распоряжаться монетами. Если у вас его нет - оставьте поле пустым.

Что бы создать сервер только в локальной сети, используйте параметр /lan при запуске

Настройка "packmask" в конфиге обозначает какое окружение используется на вашем сервере.

Возможные варианты: "stadium", "united", "sunrise", "original", "desert", "island", ....

Если вы ищите свой community code - http://official.trackmania.com/tmf-communitycode/

Команда для запуска должна выглядить примерно так. Вы можете использовать sh ярлык для Linux и bat файл для Windows. Или же создать ярлык.
(linux) ./TrackmaniaServer /game_settings=MatchSettings/Nations/NationsBlue.txt /dedicated_cfg=dedicated_cfg.txt
(windows) "TrackmaniaServer.exe" /game_settings=MatchSettings\Nations\NationsBlue.txt /dedicated_cfg=dedicated_cfg.txt

О наблюдательном сервере:
Наблюдательный сервер соединяется с игровым сервером. В то же время наблюдатели присоединяются к наблюдательному серверу и могут смотреть игру не нагружая основной сервер и не мешая игрокам своим чатом.

Как сделать наблюдательный сервер:
1. Запускайте игровой сервер как обычно, но:
* установите maxplayers и maxspectators на небольшие значения
* включите опцию "allow_spectator_relays" в конфиге. Когда эта опция включена, вы не можете изменять настройки maxplayers и maxspectators.
2. Запускайте наблюдательные сервера с командой:
TrackmaniaServer /dedicated_cfg=dedicated_cfg.txt /join=логин игрового сервера /joinpassword=пароль наблюдателя если есть

Внимание! Наблюдательный сервер не должен быть запороленным паролями для игрока и для наблюдателя одновременно.

О 50K+ Ladder сервере:
Для того, что бы сделать ваш сервер официальным, вы должны пройти по странице
http://official.trackmania.com/tmf-ladderserver/
Вам надо ввести ваш логин, пароль от United аккаунта и последние три буквы от вашего ключа.
Далее в поле "Server login" введите ваш логин сервера, и выберите тип вашего будущего сервера. После выбора типа сервера, с вашего счёта будет снята сумма в монетах (монеты указанны в скобках красным цветом).
Если вы захотите удалить статус официального сервера, просто удалить его из списка. Монеты будут возвращены. Если вы будете нарушать правила пользования официальным сервером, Надео удалит с него это статус и не вернет вам монеты!
Отныне ваш сервер официальный. Вы можете управлять своими официальными серверами на этой странице и впредь.

В конфиге нужно добавить два новых параметра:
<ladder_serverlimit_max>?????</ladder_serverlimit_max>
<ladder_serverlimit_min>?????</ladder_serverlimit_min>
с выбранными лимитами

Например, для 55K-65K сервера:
<ladder_serverlimit_max>65000</ladder_serverlimit_max>
<ladder_serverlimit_min>55000</ladder_serverlimit_min>